Александр Бушков. Бульдожья схватка (№ 206598)

Вот на этом и сыплются шпионы, - мрачно подумал Петр. - Если верить романам и мемуарам. Вдолбили ему в башку массу деловой информации, языку обучили, акцент уроженца конкретной местности поставили, названия улиц перечислит без запинки. Депутатов парламента помнит всех до одного, в расписании пригородных автобусов отлично ориентируется, но Понятия не имеет, скажем, как себя вести с уличным продавцом мороженого или местным водопроводчиком, не знает, можно ли лизать марку, чтобы наклеить ее на конверт, или для данной страны Поступок такой сродни публичному отправлению малой Нужды… На мелочах сыплются.