Харуки Мураками. Норвежский лес (№ 12213)

- Скажи чего-нибудь, - сказала Мидори, спрятав Лицо у меня на груди.
- О чем?
- О чем хочешь. Чтобы Мне приятно Было.
- Ты ужасно милая.
- Мидори, - сказала Она. - Назови меня по имени.
- Ты ужасно милая, Мидори, - поправился я.
- Насколько ужасно?
- Такая милая, что Горы обваливаются и моря мелеют.