СамИздат: В воздухе повис звук ...

Пояснение к цитате: Подруга рассказала мне о появлении нового эвфемизма кастрации кота - "убрать кокошки", который она услышала в каком-то ролике на Ютюбе. Эвфемизм оказался для меня настолько ошарашивающим и выбивающим из колеи своей нелепостью и избыточностью, что на несколько секунд я потеряла дар речи, не зная как реагировать. Когда же я пришла в себя, то поняла, что это было за состояние, которое я испытывала в этот момент - обычно в таком состоянии люди делают фейспалм. Но так как от неожиданности я впала в ступор и не сделала фэйспалм, я решила этой фразой объяснить подруге повисшую тишину.