[97053-96167] Пословицы и поговорки. Страница 303

Если ты можешь что-то Делать - делай, если не можешь - будь спокоен.

Когда Караван повернётся, хромой верблюд впереди окажется.

Tomorrow never comes.
Завтра не наступит Никогда.

Не гонитесь за робким, героем обернётся.

Do not cross the bridge till you come to it.
Не переходи мост, Пока не дошёл до него.

Damant, quod non intelegunt.
Осуждают, потому что не понимают.

Every dark cloud has a silver lining.
У каждой тучки серебряная изнанка.

Provide for the worst, the best will save itself.
Готовься к худшему, Лучшее само о себе позаботится.

Иди медленно и будешь спать Далеко отсюда.

Воспитание часто бывает личиной, пригодной для того, чтобы скрывать под ней Безобразие, но оно не даёт другого Лица.

Подметай Дом Друзей и не стучись в двери врагов.

Нож свою ручку не режет.

Сильный рычит, бессильный - визжит.

Унылых Бог не любит.