письма [Тема] Страница 11

Sent you a letter that morning
Hoping that I reach you there
Found it on my doorstep this evening
guess my words don't even care
I was the boy that you passed in the hallway.
Послал вам Письмо этим утром
В надежде, что оно дойдет до вас,
Но я нашел его у меня на пороге этим вечером
И догадался, что мои Слова Никого не волнуют.
Я был всего лишь мальчиком, мимо которого вы прошли в коридоре.

- Я писал тебе, просил дождаться меня.
- Я получала много твоих писем. Но в них во всех Было одно и то же: жди того, жди этого. Последнее Время я перестала их читать.

Дают Оценки письмам: рас рас.

Писем Нет. Таким же холодом
Снег траншею заметал.
Говорят, молчанье - золото.
Люди гибнут за металл.
Как буханка снится с голоду -
Так Мне снится твой конверт.
Говорят, молчанье - золото.
Значит - я Миллионер.

Когда недавней старины
Мы переписку разбираем,
И удивления полны -
Так много Страсти в ней читаем,
Так много Чувства и тоски
В разлуке, столько слез страданья,
Молитв и просьб о дне свиданья, -
Мы в изумленьи: далеки
Те дни, те чувства!.. Холод света
Отравою дохнул на них!..
Его насмешек и навета,
Речей завистливых и злых
Рассудок подкрепил влиянье;
Разочаровано одно
Из двух сердец... Ему смешно
Любви недавней излиянье!..

Вот я опять Письмо тебе пишу.
В нём Дым костра, тайги весёлый шум.
Ночной Концерт двух стареньких,
Двух стареньких гитар.
И километры могучих кедров,
Рассветных зорь пожар.
<...>
Напиши Мне письмо, хоть две строчки всего.
Чтобы я Иногда прочитать мог его.
Чтобы спеть о Любви просто так, для души.
Напиши мне письмо, хоть одно напиши!

Милая, ты написала
Мне Прекрасное Письмо.
Это След ума немалый,
Прямодушие само.
Пишешь - я тебе дороже
С каждым часом, но, дружок,
Веришь ли, Мороз по коже
Пробежал от этих строк.
Пролегла на лбу морщина,
И Она как след ножа.
В этом ты, Мой друг, повинна -
Я читал письмо, дрожа.
То письмо - как куст на грядке.
Под которым спит змея.
Не найду её, но в пятки
Был тайком ужален я.

Захотелось писать Письмо на вокзале, -
Мой друг на Севере остался один
Продавщицы бумаги у входа стояли
Под дождем, у прикрытых клеенкой корзин.
Были серы конверты и Бумага - сырая,
Будет пахнуть письмо ненастным днем...
Хорошо уезжать от туманного мая,
Тяжело опускать письмо под дождем.

- Можно телеграмму послать, или Письмо, - на то и Почта. Что сказать нельзя, то в письме пишут. Вам какой бланк? Простой, или поздравительный?
- Простой, простой! A чего его баловать-то?
- Не хочет он меня баловать. А Мне от Тебя Ничего и не Надо!
- У меня простых Нет, у меня только поздравительные.
- Ну вот, опять Расходы непредвиденные... Ну, давайте ваш этот, поздравительный.

В письме пришёл кусочек лета -
Открытка с розовым цветком.
И я стою, тобой согрета,
И не жалею ни о чём!
Пиши! И я тебе отвечу!
Когда-нибудь в конверте том
Найду я Счастье нашей встречи
За ярким розовым цветком.

Пуаро вручил мисс Лемон утреннюю корреспонденцию.
- Будьте так добры, мадемуазель, ответьте на Все Эти Письма отказом, естественно, в корректной форме.
Мисс Лемон быстро пробежала письма взглядом, попутно помечая каждое соответствующим иероглифом. Это был ее собственный код, понятный только ей одной: «слегка польстить», «дать пощечину», «помурлыкать», «коротко и резко» и так далее.

Начиная писать, он был готов подвергнуть свое Терпение величайшему испытанию, во всяком случае, ждать до тех пор, Пока не станет совершенно очевидно, что он теряет Время уникальным, не укладывающимся в голове образом.

Правда? Пришло письмо?
Разорви.
Потом мы его соберем
по клочку,
склеим
и прочитаем.
Ты Слышишь выстрелы?

Мёртвое Письмо - это письмо, которое не может быть доставлено получателю и возвращено отправителю.