Так кончилась достопамятная ратная потеха при Ашби де ла Зуш -
Один из самых блестящих турниров того времени.
Правда, только четыре рыцаря встретили
Смерть на ристалище, а один из них попросту задохнулся от жары в своем панцире, однако более тридцати получили тяжкие
Раны и увечья, от которых четверо или пятеро вскоре также умерли, а
Многие на всю
Жизнь остались калеками. А потому в старинных летописях этот турнир именуется "благородным и веселым ратным игрищем при Ашби".