singing [Тема]

Back to nothing, back to the start
I'm not forever 'cause we're falling apart
Another beginning, somebody new
So now I'm singing your final tune.




Опять ни с чем, опять сначала,
Я не вечна, а мы разбегаемся вновь.
Очередное Начало с кем-то новым,
Поэтому я пою тебе прощальную песню.

You've made me blind and you've made me see
I can't rewind, this time I cannot cheat
I'm not winning 'cause I lost you
So now I'm singing your final tune.




Ты ослепил меня, но и из-за Тебя же я прозрела.
Прошлое не Вернуть, сжульничать не получится.
Я осталась в проигрыше, потому что потеряла тебя,
Так что я напеваю тебе последнюю мелодию.

Oh, your sweet disposition
And my wide eyed gaze,
We're singing in a car getting lost upstate.
The autumn leaves falling down like pieces in their place
And I can picture it after all these days,
And I know it's long gone, and that magic's not here no more.




О, твой мягкий характер
И мои широко раскрытые глаза...
Мы поём в машине, теряясь в северной части штата.
Осенние Листья осыпаются, словно возвращаясь на своё место.
Я представляю это спустя столько дней,
Зная, что Всё давно прошло и чудес Больше не будет.

If every building falls
And all the stars fade,
We'll still be singing this song
The one they can't take away.




Если Все дома упадут,
Все Звёзды погаснут,
Мы еще будем Петь эту песню -
Единственное, что они не смогут забрать.

She don’t love me but she’s singing my song.




Она не любит меня, но она поёт мою песню.