Тема цитат: "одиночество"



Мы не должны показывать, как нам одиноко.
Сезон 1 сезон Эпизод 6 серия
№ 357583   Добавил MegaMozg 18-01-2019 в 22:26
Бессилен друг, коварно время, страшен рок,
Участья нет ни в ком, лишь круг врагов широк,
Лишь страсть, как солнце, горяча, но безнадежна.
Кто честен - на землю упал, зато подлец высок.
Слабеет разум, совесть упрекает глухо.
Растет любовь, а с ней и горе, - все не впрок!
Я чужд своей стране, без родины, без правды.
Исчерчен этот мир витьем коварных строк.
Любая девушка - источник зла для сердца,
Любая бровь - как серп: смертельный завиток.
Вот мак, колеблемый зефиром, - наше знанье,
Вот отражен в воде и искажен цветок.
Желанному предел, - но сколько испытаний
И горя на пути, пока найдешь итог!
Любовь, как тара{*} тонкий стон, неуследима,
Сам виночерпий - легкой пены маленький глоток.
Нет у меня друзей, бегу я от меджлиса{*},
Кто мне укажет путь? Я всюду одинок.
Морщины Физули от горя стали резче,
Вот почему он желт, вот почему поблек.



Пояснение к цитате:

* Тар (тара) - музыкальный инструмент.
* Меджлис - собрание, общество.
№ 357581   Добавил MegaMozg 18-01-2019 в 22:24
жизнь - странная штука: мы забываем те вещи, о которых нам некому рассказать.
I think we forget things if there is nobody to tell them.
№ 357506   Добавил MegaMozg 18-01-2019 в 15:02
жизнь сегодня очень загружена. Столько стало людей вокруг, и каждый хочет себе место под солнцем. Раньше в поезде можно было найти свободное место, но сейчас это трудно... Когда моя жена умерла, ей досталось горизонтальная могила. Недавно я захотел купить себе место на кладбище, но мне предложили только вертикальное. Я провожу свою жизнь стоя в автобусах и поездах и вынужден буду стоять даже после смерти.
Life is very busy these days. There are too many people, and everyone wants what the other has. Years ago, you could find a place to sit in the train every now and then, but these days, it's difficult... When my wife died, she got a horizontal burial cot. I tried to buy a burial cot for myself the other day, and what they offered me was a vertical one. I've spent my whole life standing in trains and buses, now I'll even have to stand when I'm dead!
Пояснение к цитате: Действие фильма происходит в Индии.
№ 357497   Добавил MegaMozg 18-01-2019 в 12:31
Много-много подруг, много-много вина,
Всех так много вокруг, значит, я одна.
№ 357176   Добавил MegaMozg 16-01-2019 в 23:19
если бы вы только знали, как я хорошо чувствую себя в одиночестве.
№ 357056   Добавил MegaMozg 16-01-2019 в 02:09
В доме, в котором ты живешь, площадью триста квадратных метров или три тысячи квадратных метров - ты одинаково одинок.
№ 356770   Добавил MegaMozg 14-01-2019 в 15:17
- Но какой была Венеция, когда ты там жил? Расскажи мне...
- Что рассказать? Что она была грязной? Что она была прекрасной? Что одетые в лохмотья люди с гнилыми зубами и отвратительным запахом изо рта веселились во время публичных казней? Хочешь знать, в чем состоит главное отличие? В том, что в настоящее время люди страшно одиноки. нет, ты выслушай меня. В те годы, когда я еще принадлежал к числу живых, мы жили по шесть-семь человек в комнате. Городские улицы заполняло море людей; а сейчас смятенные души наслаждаются в своих высотных домах роскошью и уединением и сквозь стекло телевизионных экранов взирают на далекий мир поцелуев и прикосновений. Непременно нужно было накопить такое огромное количество знаний и достичь нового уровня человеческого сознания, любопытствующего скептицизма, чтобы стать одинокими.
№ 356571   Добавил MegaMozg 12-01-2019 в 20:08
было со мной: ночью лежу, духом смятен,
Влага в глазах, в жилах огонь, крови взамен.
Так я лежу, - душу гнетет бремя тоски,
Сердце свое, горько стеня, рву на куски.
Века дела перебирал, мысля всю ночь,
Также дела жизни своей числя всю ночь.
То я лежал, то иногда вскакивал я,
Спорил с судьбой, сам над собой плакивал я.
Так я взывал: "Тяжкий мой рок, сколь ты жесток,
Несправедлив к жертве своей, злобный мой рок!
Верности чужд, правды в тебе - малости нет,
К праведникам, к мученикам - жалости нет.
Занят одним делом, палач, ты искони:
Казни и гнет! Или казни, иль изгони!
Чем я тебе так помешал, чем надоел?
Ведь между мной и меж тобой не было дел!
В тесном углу мира один жить я привык,
В скудной тиши, горести сын, жить я привык.
Я не роптал - радовался, что одинок,
Что от друзей, что от всего мира далек.
Счастье познав истиннейшей сути свобод,
Освобожден был я от всех низких забот.
Сам я избрал этот покой, этот затвор.
О, если б мог я пребывать в нем до сих пор!
Словно во сне, жил я, но ты - настороже, -
сон мой прервав, новый капкан ставил душе.
В новый капкан мне суждено было попасть, -
имя ему - царский венец, ханская власть.
Сделав меня счастьем друзей, горем врагов,
Под ноги мне ты ль не поверг вскоре врагов!
Сев на престол, что и отцу принадлежал,
Судьбы владык, судьбы их стран я разрешал.
Я на шестой месяц шестым царством владел,
Семь поясов мира в тот срок я оглядел.
Мнил, что достиг высшей мечты в жизни земной,
Только не знал: властвуешь ты в жизни земной!
В пору, когда я возлюбил радостей пыл,
В пору, когда слово " печаль" я позабыл, -
Ты мою власть отнял, всего снова лишил,
Родины прах отнял, меня крова лишил.
Сделал меня дервишем ты, в нищенство вверг, -
И предо мной радостей свет сразу померк.
Определил ты мне в друзья горе и страх,
Боль и печаль стали моей стражей в путях.
Радости где? Почести где? слава? Их нет!
Где все друзья? Слева их нет, справа их нет!
Это же все было, а ты отнял, палач!
Встречусь теперь людям - и вслед слышу их плач.
Что ж ты меня возвеличил, если я мал?
И для чего с прахом сровнял, коль поднимал?
Кары такой и не постичь здравым умом!
Дом возвести - и развалить собственный дом!
Вовсе в тебе совести нет, жалости нет,
Даже ума, видно, в тебе малости нет!
Как же такой мир почитать, верить в него?
Мерой какой низости мне мерить его?
Он ли душе - прочный оплот, крепость надежд?
Бич мудрецов, славы родник он для невежд!
Их неспроста держит в чести он искони,
Столь же он груб, столь же лукав, как и они…
Нет, мудрецу жить с ним в ладу мига нельзя!
Лжи и коварств молча терпеть иго нельзя!
Но от кого помощи ждать? Слаб человек!
Мир - всемогущ, вечно его раб - человек!
Если б тебя, рок, я привлечь мог бы к суду!
Но на земле праведный суд где я найду!
Там бы тебя разоблачил я на века,
Но до конца все рассказать - жизнь коротка!..
№ 356423   Добавил MegaMozg 11-01-2019 в 23:13
Ястреб всегда над вечерними облаками.
Как ему, должно быть, печально!
В безмолвии ветра его цепким крыльям нет отдыха.
Что ты такое, моя душа-ястреб?
Что ты такое, моя, кружащая в небе, тоска?
Мой спутник на дороге, в пустых полях -
И тебе, должно быть, одиноко?
Мы вместе идём по лугам под треск кузнечиков,
Но не перемолвимся ни словом.
Что ты такое, моя душа-путник?
Что ты такое, моё одиночество?
Пояснение к цитате: «Песня Тэру» / «Teru no Uta». Перевод: от «RUSCICO».
№ 356406   Добавил MegaMozg 11-01-2019 в 22:51
вечер, и где-то, за далью облаков,
один-одинешенек сокол там парит.
Слышу его я крик, грусти полон он -
В безмолвии ветров совсем один летит.
Крылом своим небеса сокол рассечет,
Но покоя никогда там он не найдет...
Что в сердце у меня, не ведает никто,
В сердце, таком же, как у сокола.
Что в сердце у меня, не ведает никто,
А соколу так одиноко в небесах...
Дорога длинная вьется меж полей,
Рядом со мной идешь только ты, друг мой,
Мы здесь всегда одни - на тропе своей,
Лишь цикады застрекочут песней луговой.
Мы смотрим друг на друга прямо, я молчу,
Не могу сказать тех слов, что давно хочу.
Что в сердце у меня, не ведает никто,
На свете этом одинока я.
Что в сердце у меня, не ведает никто.
Там тень одиночества, грусти полная...
Пояснение к цитате: «Песня Тэру» / «Teru no Uta». Перевод: Emnily.
№ 356384   Добавил MegaMozg 11-01-2019 в 22:20
- Знаешь, на самом деле, я совсем не сильная.
- Разве?
- Например, если я решусь сегодня с есть за уроки, я могу забыться и начать есть печенье, а потом захочу спать, я даже могу заснуть за столом, я думала, что у меня сильная воля... Но когда я увидела розу я вспомнила о нем!
- Пончик...
- Я слышу его голос только на автоответчике. Он не пишет мне. Но я думала, что я справлюсь, что выдержу одна. Но... Но я больше не могу быть одна!
- Куколка...
- Я хочу увидеть его.... Как я хочу увидеть Мамору!
- Ну разве я хуже него? Скажи мне...
Сезон 1 сезон Эпизод 194 серия
№ 356352   Добавил MegaMozg 11-01-2019 в 15:05
Одинокие люди всегда ждут, что кто-то сделает первый шаг.
№ 355941   Добавил MegaMozg 09-01-2019 в 03:13
почему одиночество так болезненно? Одиночество раскрывает нам глаза на нас самих и на наше место в мире. чувство одиночества показывает нам, насколько мы незначительны в глобальной перспективе. Мы чувствуем себя брошенными в мир, где мы ничего не меняем, где наше бытие или небытие не играет совершенно никакой роли. Одиночество связано со стыдом.
№ 355873   Добавил MegaMozg 08-01-2019 в 20:09
Хочешь знать, как выглядит фиаско - посмотрись в зеркало, чем копаться в моей душе.
Пояснение к цитате: Злой Королеве, тёмной половине Реджины.
Сезон 6 сезон Эпизод 9 серия
№ 355593   Добавил MegaMozg 07-01-2019 в 03:11
Что же мне делать? никто со мной не играет... Чем бы заняться? Стяну-ка все городские сокровища!.. Но воровать, когда нет зрителей не интересно. Я слишком горд. Что же мне делать?..
Сезон 1 сезон Эпизод 17 серия
№ 355583   Добавил MegaMozg 07-01-2019 в 02:08
одиночество - это отсутствие понимания и поддержки в принятых решениях и совершенных делах.
Сезон 4 сезон Эпизод 85 серия
№ 355577   Добавил MegaMozg 07-01-2019 в 02:02
- иногда ты должен побыть наедине с самими собой и сесть в лужу одиночества.
- Но я не люблю садиться в лужу.
- Увы, друг никто этого не любит, но это жизненно необходимо.
Сезон 1 сезон Эпизод 5 серия
№ 355575   Добавил MegaMozg 07-01-2019 в 01:12
За то, что ты сел в лужу одиночества, но ты не один.
Пояснение к цитате: Джон и Бен сидят после заката и обсуждают разрыв отношений последнего.
Сезон 1 сезон Эпизод 5 серия
№ 355574   Добавил MegaMozg 07-01-2019 в 01:11