He had programmed his "personality"
To conform to adolescent trends
She had synthesized her "emotions"
Based on accepted teen sex-role characteristics.
They had copied all aspects of their behavior
From what they had observed in society.
Он запрограммировал свою "личность"
На
Соответствие с подростковыми тенденциями,
Она синтезировала свои "эмоции",
Основываясь на подростковых сексуально-доминирующих чертах характера.
Их аспекты поведения -
Это копия всего того, что они увидели в обществе.