Где была ваша
Душа, Карлотта, когда вы танцевали в пользующейся дурной репутацией таверне в Барселоне? Где была
Она Позже, в Париже, когда вы пели непристойные, циничные песенки в сомнительных мюзик-холлах? Где была ваша душа, когда перед мастерами, собравшимися в доме одного из ваших любовников, вы извлекали музыку из своего послушного инструмента, замечательного своей способностью
Петь о возвышенной
Любви или низком разврате с одинаковым равнодушным совершенством? Карлотта,
Если у вас когда-то душа и была, а затем вы потеряли ее, у вас была
Возможность обрести ее, становясь Джульеттой, Эльвирой, Офелией и Маргаритой, ибо
Другие поднимались из больших глубин, чем вы, и очищались благодаря искусству.
