Цитаты из спектаклей



Показывать:
Запомни: не согрешишь - не покаешься, а не покаешься - не спасешься.
№ 367336   Добавил MegaMozg 21-04-2019 в 11:17
В переулочке петух
Напевал романсы вслух
Двум влюблённым дурочкам,
Двум голландским курочкам!
№ 366527   Добавил MegaMozg 14-04-2019 в 04:03
- Крепко держаться на ногах? Да, да... Крепко держаться на ногах!.. А я чувствую себя как монета, подброшенная в воздух - орёл или решка, всё - дело случая.
- А не надо задумываться - день прошёл и ладно.
- Боже мой, месье Купо, я ведь многого не прошу. Моя мечта - спокойно работать, иметь кусок хлеба и жить в своей комнатушке, чтобы было чисто. Ещё бы мне хотелось - воспитать как следует ребят, сделать из них настоящих людей. если это возможно, конечно. нет, есть ещё одна мечта - чтобы меня больше не били. Я не хочу, чтобы меня били. Вот, всё. Можно ещё, пожалуй, пожелать умереть на своей кровати. После моей бесприютной жизни, мне было бы приятно умереть в своей комнате, на своей кровати.
Пояснение к цитате: Телеспектакль по мотивам романа Эмиля Золя в постановке Государственного академического театра им. Евгения Вахтангова (1972).
№ 366525   Добавил MegaMozg 14-04-2019 в 02:04
нет, и главное, суетимся, суетимся, суетимся... И ведь сказано: «Не суетись!» А мы суетимся.
№ 366481   Добавил MegaMozg 13-04-2019 в 10:11


- Я дам тебе золото, Фатима. О брате молчи, навсегда, Фатима.
Ты будешь у нас и сыта, и согрета, но тайну забудь навсегда, Фатима.
Для жадных, для добрых, свой путь, Фатима. Косым был косым, ну и пусть, Фатима.
Он братом мне был и останется братом. Как умер он, тайна моя, Фатима.
- Али-Баба...
Пояснение к цитате: Али-Баба принёс голову Касыма его вдове Фатиме и поучает её, чтоб не глупила.
№ 363320   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:11
Устал, что теперь? Между скал, дверь как дверь... Эй! Сим - сим, откройся.
Ах смотрите, всё в коврах, ах смотрите в зеркалах,
Сокровища. сокровища...
Что в этих ящиках? Открой ещё, открой ещё...
Что делается! Багратские духи, аратамские масла, аравийский шелк... Это всё хорошо.
Соль, перец, специи, благовония. Кубки, слитки, монеты. Котлы, мясо, лепешки. Латы, чай, халва....
Что делается! Я так одну пещеру ещё не осмотрел до конца.
По мулу на два сундука... На десять мулов по десять сундуков, не много ли будет?
№ 363319   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:10
- Десять мулов, по два сундука. Не мало будет?
Напомни брату, дома пусть сидит, за мной пусть не следит,
Не то как звать себя забудет...
- Ты сам-то не забудь сказать слова, ведь дверь иначе может не открыться.
- Ой, как кружится голова, ой, как голова кружится...
Тяжелым будет путь, до погребов, когда на город мой, наляжет тьма,
Жди золотого мужа, Фатима! всё мне и никаких Алибабов...
По два мула, по десять сундуков. Не мало ли будет?
№ 363318   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:09
Слушай, было это так! пока с тобой я толковал, брат брату правду всю сказал,
Про дверь и про Сим-сим. Про всё, что было с ним.
№ 363317   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:07


- Что за чёртова заноза, почему ты стал богач?
Моя жизнь была как роза, вся из лепестков удач!
На базаре всем известно, я богатый, а ты - бедняк,
Это мудро, это честно! Это правда, это факт!
Признавайся ворон старый, где украл свои динары?!
Если не скажешь, я тебя зарежу!
- Слушай, ворон новый, слушай, брат-невежа!
Мне нечего скрывать, я не умею воровать,
Честно, честно!
Не надо топать и кричать, не надо брату угрожать,
всё что смог я закопать, можешь честно отобрать,
Вот под этою чинарой, я зарыл свои динары,
Успокойся, всё пустяк, ты богач, а я бедняк...
Это мудро, это честно! Это правда, это факт!
№ 363316   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:06
Но ни кто не дал решить, не видать таких ночей, не было короче у Касыма ночи...
- Салам алейкум, Касым! Здравству, старший брат. Как сей восход прекрасен, так тебе я рад.
Как говорила наша бабушка: "Кто обидел эти маленькие глазки".
- В моём доме, нету жизни, тишина! От меня ушла моя Фати-жена...
Лишь тобой моя душа обижена! В моём доме, нету жизни, тишина!
№ 363315   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:04
- Стой, Фатима! Куда ты? Ну помедленней, Фатима, ну что ты?
Что ты, останься. Мама, бабушка, прабабушка....
- Я стану циновки сушить. Я стану, Алибаба, богатству служить,
Я стану двоюродной женой или рабыней, великого Алибаба-бабыни.
А ты будешь вечно смешон и ласки этого дома лишен,
О, я несчастнейшая из персидских жён... Прочь, Касым, прочь!
Я даю тебе ночь. Думай, как себе помочь,
А не придумаешь, как себе помочь, ухожу навеки прочь.
Пояснение к цитате: Фатима узнав, что Алибаба разбогател, поставила Касыму условие.
№ 363314   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:03
Расшитый золотом костюм. умней Касыма, есть ли ум?!
На кой мне чёрт и брат и друг, гранат мне слаще и урюк,
Тащи жена ещё изюм, умней Касыма есть ли ум?
богатство мужа береги... Пусть сдохнут все мои враги...
зачем эти слёзки, испортили глазки, Фатима?
Ушел вечер плова, настало время ласки, Фатима.
№ 363313   Добавил MegaMozg 05-03-2019 в 20:02


- сейчас так много слов, так много треска. Я ей невестка или не невестка?
Циновки ей чище моих ног... Подумаешь циновная невестка!
Мы бедняки, но чище наших ног, не видел ваш порог. Любезная невестка!
- Вот мерка, для крупы твоей проверка, вернешься к вечеру, привет Алибабе,
Касым летает целый день как беркут, давно не виделись, привет Алибабе.
Верни мне к вечеру, ты слышишь мерку. И в гости как-нибудь, скажи Алибабе.
Храни тебя Аллах, прощай единоверка. Привет Алибабе...
- Касыму наш поклон...
№ 363083   Добавил Viker 04-03-2019 в 09:17
- Эй, Фатима! Вот есть крупа, а мерки нет. Вот крупу меркой Фатима измерить, хотя есть много крупы, Фатима, а мерки нет. Ты дашь мне мерку, Фатима?
- Вах! зачем так много слов, зачем так много треска, ты мне невестка или не невестка.
Здесь во дворе постой, а в дом не заходи, ты мне невеста или не невестка?
Циновки в доме чистые, Зейнаб не знаю, ноги мыла ли невестка.
Циновки чистые, а мерка там, в дальней комнате. Постой невестка. [Фатима, уйдя в дом за меркой, решила проверить, зачем мерка]
Крупы не сосчитать? Ну и невестка! Мы мёдом пометим кое-где мерку, посмотрим вечером что даст проверка.
№ 363082   Добавил Viker 04-03-2019 в 09:17
Прошла ночь, солнце выспалось, небеса проснулись и разогрелось утро.
№ 363081   Добавил Viker 04-03-2019 в 09:17
- На востоке простор... [Зейнаб в переживаниях слыша песню Алибабы принимает её за обман слуха]
- мой рассудок очень слаб. голос твой мерещится Алибаб. Ты мне слышишься счастливым Алибаб. Забери меня с собой Алибаба...
- По- молчи Зейнаб! Иди сюда, гляди сюда, молчи! Налей мне чай и помогай, молчи! Тише ресницами моргай, молчи! Султан услышит и динары прощай, молчи! Динары в землю засыпай, молчи! Динары народу раздам, Зейнаб ты станешь вроде звезда.
- Алибаба, ты сходишь с ума, какие динары? Откуда? За кражу нас завтра посадят в зиндан...
- Зиндан в переводе тюрьма.
Пояснение к цитате: Алибаба вернулся с деньгами и ошарашил Зейнаб, которая уже думала он погиб в горах.
№ 363080   Добавил MegaMozg 04-03-2019 в 09:17


- На востоке простор... [Зейнаб в переживаниях слыша песню Алибабы принимает её за обман слуха]
- мой рассудок очень слаб. голос твой мерещится Алибаб. Ты мне слышишься счастливым Алибаб. Забери меня с собой Алибаба...
- По- молчи Зейнаб! Иди сюда, гляди сюда, молчи! Налей мне чай и помогай, молчи! Тише ресницами моргай, молчи! Султан услышит и динары прощай, молчи! Динары в землю засыпай, молчи! Динары народу раздам, Зейнаб ты станешь вроде звезда.
- Алибаба, ты сходишь с ума, какие динары? Откуда? За кражу нас завтра посадят в зиндан...
- Зиндан в переводе тюрьма.
Пояснение к цитате: Алибаба вернулся с деньгами и ошарашил Зейнаб, которая уже думала он погиб в горах.
№ 363079   Добавил Viker 04-03-2019 в 09:17
Спустилось солнце два часа тому назад,
Ушёл мой муж и не вернулся он назад,
Куда бежать, Али-Баба? вперёд? Назад?
Спустилось солнце два часа тому назад.
Кто нам поможет беднякам, где силы взять?
Аллах высоко, а султан... Где денег взять?
Что делать при смерти, не дать, не взять.
Кто нам поможет беднякам, где силы взять?
В горах давным - давно, черным - черно, наверно...
А во дворцах каждое окно черно, наверно,
Али-Бабу съел дикий волк, наверно,
В горах давным - давно, черным - черно, наверно.
№ 363078   Добавил Viker 04-03-2019 в 09:16
Ах, спасибо! Награди тебя Аллах!
Ах, смотрите всё в коврах... Зеркалах...
Что там? Новая пещера? Ах ещё?
Сколько комнат, сколько сказок в зеркалах,
Завтра утром, накормлю я весь базар!
Но ни звука о Сим-сим и зеркалах!
№ 362853   Добавил MegaMozg 01-03-2019 в 14:05
У всех бывает так... У каждого бывает...
Зелёно - серый страх, всю душу раздирает,
Но в самом центре страха, минута наступает,
Где любопытство страху, тревожиться мешает,
И словно ты, опять малыш, скребётся кто-то будто мышь,
Ну что ты потеряешь... Ну что ты потеряешь, если всё узнаешь?!
Ах, любопытство это пытка, страшней гремучего напитка,
Ах, интересно, где и что? Ах, любопытно что и как?
Ах, интересно, почему Сим-сим откройся?
Али - Баба, чудак, постой! Кто ты такой, простой бедняк,
Ведь любопытно, да? Ведь любопытно, да? Тогда иди не бойся.
Ну что ты потеряешь... Ну что ты потеряешь, если всё узнаешь?!
- Сим-сим, откройтесь! Будьте так добры...
№ 362850   Добавил MegaMozg 01-03-2019 в 14:02