Песня: Now Or Never



Once The hour is too late,
Pride and arrogance have found their prey
We will pay
Take my hand, It's now or never
Don’t let them escape
Back to back, attack, defend the day
Just one way -
Its together, now or never!




Когда Время придёт,
Пороки придут забрать своё.
И мы заплатим за это.
Вместе - Сейчас или Никогда!
Не дадим им уйти,
Спиной к спине, отвоюем новый день.
Таков наш Путь -
Рука об руку, сейчас или никогда!
№ 450353   Добавил Viker 14-02-2023 / 09:40
Anywhere, Im right there,
But I’m not enough.
With someone beside me we’ll make it this time.
My heart is a stone, I won’t give,
I won’t give up, I won’t give up!




Как высоко бы ни забрался,
Этого не достаточно.
Лишь с тобой за спиной я продержусь.
Пока моё Сердце - кремень, я не дрогну.
Не отступлю. Не в этой Жизни!
№ 450352   Добавил Viker 14-02-2023 / 09:39
I don’t care about your sin
And I’m not your friend
But I know you got something, So
Go show them what
When the flies come swarming
Smash them into bits
This is not a warning
It's as real as it ever gets
We’ve got the target locked
We hit until it’s dropped (Dropped)
Adrenaline rush we feel no pain
Clenched Jaws and fists are cooked




Плевать на твои грехи,
Ведь тебе я и так не друг
Но я знаю, что ты припас,
Так что иди и задай им всем -
Покажи, как опасны мухи роем.
Разнеси их в пух и прах.
Это не Угроза -
Ещё реальнее этому уже не стать.
Ты знаешь, Кто в твоём прицеле -
Просто бей, Пока он на ногах.
Пока Адреналин глушит боль,
Сомкни челюсть и сожми кулаки покрепче...
№ 450351   Добавил Viker 14-02-2023 / 09:39
Didn’t lose nothing,
Even with hands tied.
Thought I really had something, but
Push came to shove.
Senses start distorting,
I get hit too low,
This is not a warning -
Once I’m down they will come for you.
Before I give the crown,
Like you I’d rather drown.
So many things I will never say,
But you should know by now...




Ничего не изменилось,
Даже когда я в цепях.
Казалось, в этом Есть смысл,
Пока ты не подтолкнул меня.
Все Чувства на измене,
Удары не причиняют боль,
Это не Угроза -
Когда я сдуюсь, придёт твой черёд.
Я бы не уступил свой титул,
Даже Если бы пал, как ты.
Я много чего так и не сказал,
Но ты ведь должен знать.
№ 450350   Добавил Viker 14-02-2023 / 09:39
All hell is coming,
You’d better know.
Cause I ain’t running -
I’m right there where the battle goes.




Ад на подходе,
Ты знаешь сам.
И я не сбегаю -
Где грянет Битва, я буду Там.
№ 450349   Добавил Viker 14-02-2023 / 09:39