Исполнитель: HIM



In joy and sorrow my home's in your arms,
In a world so hollow it's breaking my heart.
В радости и в Горе твои Руки - Мой дом,
В этом лживом мире, разбивающем Мне Сердце.
№ 359201   Добавил MegaMozg 30-01-2019 / 09:05
Расскажи, как ты скучаешь по моему теплу,
Расскажи, как Мой поцелуй может изменить твой мир,
Расскажи, как больно быть одинокой.
Солги, что ты любишь меня всем сердцем.
№ 72018   Добавил MegaMozg 04-01-2017 / 07:31
Опиши Все свои горести, чтобы я мог спеть…
Убийца сердца…
Изобрази свою Боль и слушай, как я её изгоняю.
№ 72011   Добавил MegaMozg 04-01-2017 / 07:30
Love is a flame that can't be tamed
And though we are its willing prey, my darling
We are not the ones to blame
№ 26848   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 07:17
Your love is the only thing I live for in this world.
Oh how I wait for the day your heart burns,
in these heavenly flames I have already scorched in,
I just want you to know i'll always be waiting.
Твоя Любовь - ради ее одной живу я в этом мире,
О, как я жду дня, когда Сердце твое воспылает,
Не раз уже я обжигался в небесном пламени этом,
Хочу лишь, чтоб знала ты: я ждать буду вечно.
№ 21266   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 02:58
Love's the funeral of hearts
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom
Любовь - это Похороны сердец
И ода жестокости,
Когда Ангелы плачут кровью
На распустившиеся цветки зла.
№ 14416   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 14:30
If you wanna save her
Then first you'll have to save yourself
If you wanna free her from the hurt
Then don't do it with your pain
Если ты хочешь спасти её,
Для начала ты должен спасти себя
Если ты хочешь освободить её от обиды,
Тогда не делай этого со своей болью.
№ 14415   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 14:30
This emptiness I've made my home
Embracing memories of dreams long gone
One last caress from the corpse of love
Is all I want underneath the cyanide sun
Мне стала домом эта пустота,
Объятая воспоминаньями о былых мечтах.
Последняя Ласка умершей Любви -
Все, чего я хочу в лучах ядовитой зари.
№ 14414   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 14:30
The more we have the more we want
And the more it hurts our hearts
Чем Больше мы имеем, тем больше хотим,
И тем сильнее это ранит наши сердца.
№ 8672   Добавил MegaMozg 01-01-2017 / 00:37