Исполнитель: Creedence Clearwater Revival

Yesterday, and days before
Sun is cold and rain is hard,
I know, been that way for all my time.
Till forever on it goes
Through the circle fast and slow,
I know it can't stop I wonder.
И Вчера, и до этого много дней
Солнце не греет и Дождь Все сильней.
Я знаю, так Было всегда со мной,
И Пока продолжается бесконечное Движение по кругу,
быстрое и медленное
Я знаю, его невозможно остановить, не так ли.

Someone told me long ago -
There's a calm before the storm,
I know, it's been comin' for some time.
When it's over, so they say,
It'll rain a sunny day,
I know, shinin' down like water.
Кто-то Мне давно сказал -
Тишину сменяет шквал,
Я знал - так устроен Мир вокруг.
Говорят, что будет дождь.
В ясный День его не ждёшь.
Я знаю - Свет прольётся, как Вода.

Heard the singers playin', how we cheered for more.
The crowd had rushed together, tryin' to keep warm.
Still the rain kept pourin', fallin' on my ears.
And I wonder, still I wonder who'll stop the rain.
Слушал, как выступали певцы, как мы им хлопали, просили ещё.
Люди сбились в тесную толпу, чтобы не замёрзнуть.
Дождь Всё лил и лил, попадал Мне на уши,
А мне так Хочется, как хочется знать, Кто остановит дождь...