Исполнитель: Modern Talking

I wanna share my dreams
Wanna share with you
On the wings of love
Like dreamers do
Touch your heart -
You're the queen of broken hearts
Oh we are daytime friends and nightime fools.




Я хочу делиться своими мечтами,
Хочу делиться с тобой.
На крыльях любви,
Так же как Все мечтатели,
Тронуть твое сердце.
Ты - Королева разбитых сердец
Днём - мы Друзья, а ночью - Дураки.

You are my heart, you are my soul,
I keep it shining everywhere I go.
You are my heart, you are my soul,
I will be holding you forever, stay with you together.
Ты - мое Сердце, ты - моя душа,
Я храню его Сияние везде, где бы я ни был.
Ты - мое сердце, ты - моя душа,
Я буду всегда обнимать Тебя, я всегда буду с тобой...

Cheri, cheri lady,
Going through a motion.
Love is where you find it,
Listen to your heart!
Cheri, cheri lady,
Living in devotion.
It's always like the first time,
Let me take a part!
Дорогая, любимая леди,
Ты выбираешь среди многих.
Но Любовь Там, где ты ищешь её,
Прислушайся к своему сердцу!
Дорогая, любимая,
Ты предана своему чувству.
Это всегда словно впервые,
Поделись им со мной!