Исполнитель: Freddie Mercury

You don't need me to tell you what's gone wrong
You know what's going on
But it seems to me we've not cared enough
Or confided in each other at all
It seems that we've all got our backs against the wall.
Вы и без меня замечаете, что пошло не так,
Знаете, что происходит.
Но, Мне кажется, мы недостаточно заботились
Или вовсе не доверяли друг другу.
Кажется, мы сами загнали себя в угол.

Yeah - Time waits for nobody
No no - Time don't wait for no-one
Let's learn to be friends with one another
Or there'll be no more future at all.
Да, Время Никого не ждёт,
Нет, время никого ждать не будет.
Давайте научимся быть друзьями,
Иначе у нас нет никакого будущего.

Time waits for nobody
Time waits for no one
We've got to build this world together
Or we'll have no more future at all
Because time it waits for nobody.
Время Никого не Ждет.
Время никого не ждет.
Мы должны выстроить этот Мир вместе,
Или у нас Больше совсем не будет будущего,
Потому что время, оно никого не ждет.

There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
There must be more to life than meets the eyes
В Жизни должно быть что-то большее.
Как можно Жить в этом мире без любви,
Склеивая осколки разбитых сердец
И глядя на Все Эти заплаканные лица?
Жизнь должна быть Лучше, чем эта.
Нужно чаще Смотреть друг другу в Глаза.

Love don't give no compensation.
Love don't pay no bills.
Love don't give no indications.
Love just won't stand still.
Love kills,
Thrills you through your heart.
Любовь не предоставляет компенсацию.
Любовь не платит по счетам.
Любовь не даёт указаний.
Любовь не будет просто стоять на месте.
Любовь убивает,
Вызывает Дрожь в твоём Сердце.