Across the distance and across the time, across the chain of generations
They were alike, true captains both in duty and in love - defending friends and fighting enemies without doubt and without hesitations.
In spite of changes of regime and changes in the names of states, in spite of changes in the color of the banner,
Brave men remain to be brave men, kind loving heart remains to be kind loving heart and decent manner still remains to be unchanging decent manner.
Через
Расстояние и
Время, через цепочку поколений,
Они были похожи, настоящие капитаны и по выполнению долга, и в
Любви - защищающие
Друзей и сражающиеся с врагами без сомнений и без колебаний.
Несмотря на
Изменения режима и названия государств, несмотря на изменения
Цвета знамени,
Храбрые
Люди остаются храбрыми людьми, доброе любящее
Сердце остается добрым любящим сердцем, и
Порядочность манер всегда остается неизменной.
