Сериал: 10 причин моей ненависти (10 Things I Hate About You). Страница 2

- Ты ведь понимаешь, что это твоя Единственная машина и Если ты ее уничтожишь - новую я тебе не куплю.
- Па, расслабься. Я распечатала полную инструкцию из интернета. У нее девять звездочек из десяти.

- Привет. Как оно?
- Заканчиваю очередной День в раю.
- Слушай, насчет того, что Было на днях. Просто хотела извиниться. Не нужно было рыться в твоей сумке или прокалывать твою ногу.
- Да не парься. Но давай будем держаться друг от Друга подальше. Врач сказал, что Она заживет быстрее, Если у меня в Жизни будет поменьше безумия. [уходит]
- Безумия? Я не безумна. Да, я сама с собой разговариваю - это признак гения.

- Ты Мой Первый ГЛД.
- А что такое ГЛД?
- Голубой лучший друг. Ну Пока!
- Ха. Да Она шутит, шутит... Хватит писать смски-то.

- Возможно, я бурно отреагировала, слегка так... когда толкнула на него мусорный бак.
- Очень благородно с твоей стороны сознаться.
- Спасибо. Значит после уроков он не останется?
- Нет. Ты останешься с ним.

- Я встречаюсь со взрослым мужчиной.
- На сколько взрослым?
- 26... или 31. Сложно определить.

Хорошая Репутация ценится в политике, в бизнесе... в этом доме.

- Это твой Шанс.
- У-у. Зашибись.
- Да ладно. Ты хочешь, чтобы я Тебя поцеловал.
- Солист - да, ты - Нет.

- Не меня ищешь?
- Да, Если ты женский Туалет.

- Нам нужна машина.
- Ну моя мама сегодня на встрече злобных разведенных, так что...

- Давайте помолимся. Благодарю Тебя, Господи, за этот щедрый урожай и благослови лишенных привилегий детей подросткового возраста в новых школах. Аминь.
- Ладно, Бьянка, что стряслось?
- Кэт, пожалуйста. Ладно, Бьянка, что стряслось?
- Папочка, последнее Время я много думала о вере, с тех пор, как познакомилась в школе с такими классными ребятами. Кстати о них, они пригласили меня на потрясный Вечер по изучению библии.
- И Оскар уходит к... Бьянке Стрэтфорд. За то, что лжет своему отцу.
- Заткни варежку, Сатана. Пап, Мне очень не хотелось бы пропустить. Думаю, мне сегодня дадут Кольцо непорочности.
- А я думаю, сегодня твоя непорочность будет охраняться дома.

Перед тем, как я что-то сделаю, Мне нужно, чтобы с меня сняли домашний Арест, что значит: убедить своего отца, что я надежна, заслуживаю доверия и вряд ли буду заниматься сексом... Это намного труднее, чем останавливать террористов.

- Я должен тебе что-то показать.
- Осторожно, это на грани сексуального домагательства.
- О, на грани? Явно я Плохо стараюсь. [снимает кофту] Одинаковые футболки.
- Ого, две одинаковые Вещи. Очень скоро ты будешь читать.

Слава богу, ты дошла домой в целости и сохранности, чтобы я Тебя прибил.

Я не та девушка, которую заводит Образ плохого парня. Я не несусь домой, чтобы нацарапать в своем дневнике, что ты, может быть, вампир.