Персонаж: Портос. Страница 1

- Война эта рано или Поздно окончится и я вижу наперед Все, что ожидает каждого из нас: Арамис поки Нет этот суетный Мир, станет аббатом.
- О да, сударь. Мир - это склеп.
- Портос вернется домой, женится, жена будет давать ему Деньги по воскресеньям и родит ему, между прочим, четырнадцать детей!
- Таких маленьких, кругленьких, обаятельных Портосиков.
- Д’Артаньян станет маршалом, Конечно, и уйдет на пенсию, до этого совершив немало подвигов.
- Почему бы нет? Ну а вы, дорогой Атос?
- А я... а я поселюсь в каком-нибудь маленьком домике в Руссильоне.
- Так что, значит, Больше мы Никогда не встретимся Вместе?
- Встретимся, Друзья мои, обязательно встретимся!
- Когда же?
- Двадцать лет спустя.
- А может быть, десять?
- Или через три-четыре столетия!

- А мы, в свою Очередь, чтобы Ваше Преосвященство не счел нас трусами и дезертирами, отпразднуем это Событие, позавтракав на виду и всех, у вас и у неприятеля, в бастионе Сен-Жерве и продержимся Там ровно Час, Минута в минуту, как бы Враг не старался нас выбить оттуда.
- Это Самоубийство.
- Нас убьют, это точно, Если только мы пойдем туда.
- Это так, но нас еще вернее убьют, если мы не пойдем туда.

- Клянусь честью, Мне не по душе эта дурацкая Война в которой Французы собственно убивают и калечат французов. А собственно говоря, из-за чего? Из-за чего? Почему я должен убивать этих еретиков-гугенотов Все Преступление которых состоит только в том, что они поют по-французски псалмы, которые мы поем по-латыни, а? Надоело все, домой хочу, все.
- Итак, вы предпочитаете драке домашний Уют? Уж не постарели ли вы, милый Портос?
- Нет, я просто поумнел.

- А Деньги?
- Деньги Есть! Триста кардинальских пистолей.
- Это только на дорогу туда, а обратно?
- Могу вас успокоить, обратно мы вернемся не Все.

Д'Артаньян, эта Дорога ведет к дому Бонасье, Лондон левее.

- Он Все равно молится за тех, кого убивает. По старой памяти.
- Не совсем так. Мои Враги заслуживают смерти, но должны покоиться с миром. В конце концов, они тоже во что-то верили. Мы все верим. Даже худшие из нас.

Ты дерзок, самонадеян, несдержан и вряд ли доживешь до заката, но ты Мне нравишься.

- Любой Враг Рошфора становится моим другом.
- Кто этот Рошфор?
- Капитан гвардейцев кардинала, правая рука тайного властителя Франции и первая шпага всей Европы. Умеешь ты выбирать себе соперников.
- Я же сказал, он оскорбил мою лошадь.

Благоразумие отличает Доблесть от безрассудства.

- Да вы знаете, Кто я?!
- А вы знаете, кто я?
- Нет.
- Значит, мы равны.

Я уважаю Старость, но не в вареном и не в жареном виде.

- А сколько у нас мушкетов?
- Четыре!
- А сколько шпаг?
- Четыре!
- А сколько нас? Атос?
- Я!
- Портос?
- Я!
- Арамис?
- Я!
- И Д'Артаньян! Один за всех и Все за одного!

- Мы сражались с Гримо по нашему кодексу чести, по нашим правилам. Но Сейчас мы знаем, какими мы должны быть теперь. Никакой пощады.
- Никаких правил.
- Никакой чести.

Самый опасный преступник, тот кому нечего терять.