- Люблю женщин, таящих в себе Приключения и... Опасность.
- Да уж.
- Знаешь, в ней Есть что-то такое... манящее.
- МнеОна безразлична.
- У ТебяНет воображения.
- Среди ночи?! Конечно, нет.
- Sie ist feine Dame!
- Keine Dame.
- Она - прекрасная дама!
- Никакая не дама.
Пояснение к цитате: Два друга обсуждают, откуда в глухом полустанке взялась полураздетая женщина. Как видно из оригинальной цитаты, ответ - саркастичная игра слов.