Персонаж: Скарлетт О'Хара

- Я знаю одно - я люблю вас!
- Это ваши Трудности.

- Простите меня, простите меня за Все, Ретт.
- Моя дорогая, вы такое дитя. Уверены, можно зачеркнуть Прошлое, стоит лишь прощения попросить?

- Эшли Мне безразличен.
- Но вы отлично до сих пор имитировали Влюбленность.

Эшли, вам давно Надо Было сказать, что вы любите Мелли, а не дразнить меня рассуждениями о чести. Вам понадобились Годы, чтобы понять это? Я значу для вас не Больше, чем Белль для Батлера. Я любила Образ, который сама себе... сама себе нарисовала... А вы Мне безразличны. Как могло это произойти? Теперь не важно...

Вы ревнуете к тому, чего вам не дано понять. Слишком долго вращались среди шлюх.

- Индия всему городу рассказала об этом.
- И вы не пристрелили ее за Ложь?
- Я обычно не стреляю в тех, Кто говорит правду.

- Скарлетт, вы ничуть, ничуть не изменились с того самого дня, когда был пикник у нас в Двенадцати Дубах. Помню, как вы сидели в окружении молодых людей.
- Той наивной Скарлетт Больше Нет. И Все сложилось не так, как мы рассчитывали, Эшли, совсем не так.
- С той поры мы проделали долгий Путь, верно, Скарлетт. О, беспечные деньки... теплые летние Сумерки, женские Смех, тихие песни негров и Уверенность, что это золотое Время вечно.
- Нельзя все время оглядываться и Жить воспоминаниями, Эшли. От этого Душа стонет... и идти Вперед невозможно.

- Стоит Мне надеть новую шляпку и Все цифры вылетают у меня из головы.
- Да какие Там цифры, когда у вас такая шляпка!

- Чего вы боитесь?
- Больше всего того, что Жизнь стала слишком реальной, Она утратила былую Красоту, утратила безмятежность тех прежних дней, милых моему сердцу. Я не приспособлен Жить в этом мире, а Мир, которому я принадлежу - исчез с приходом войны. Я видел кровавое месиво из людей, снарядами рвало моих Друзей на куски... Бог сохранил Мне жизнь, но она для меня хуже смерти. В новом мире мне Нет места и мне страшно.

- Бросить нас одних, беспомощных...
- Вы беспомощная? Сохрани Бог янки, которые на вас нарвутся.

- Вы уходите именно тогда, когда вы Мне очень нужны! В чем, в чем Дело?
- Может в том, что в каждом южанине сидит эта чертова Сентиментальность. А может быть... может быть, мне просто стыдно. Кто знает?

- Я поражена, что вы оказались благородным рыцарем.
- А я потрясен вашей детской наивности, мисс О'Хара. Я вовсе не рыцарь и не Герой.
- Но вы прорвали блокаду.
- Это Мой промысел - сколачиваю Капитал.
- Вы что, не верите в Наше Правое Дело?
- Я верю в Ретта Батлера, в то, что приносит ему Доход.

- Этот, витающий в облаках, благородный мистер Эшли, Конечно же, недостоин Девушки с такой... как он выразился? Неуемной жаждой Жизни.
- А вы не достойны смахивать Пыль с его сапог!
- А вы собираетесь ненавидеть его до гроба.

- Нельзя иметь Все, Скарлетт. Вы либо будете Делать Деньги неподобающим для Дамы способом и всюду встречать холодный прием, либо будете бедны и благородны, зато приобретете кучу Друзей. Вы свой Выбор сделали.
- Бедствовать я не стану, - быстро проговорила Она. - Но… я сделала правильный выбор, да?
- Если вы предпочитаете деньги.
- Да, я предпочитаю деньги всему на свете.
- Тогда вы сделали единственно возможный выбор. Но за это Надо платить - как почти за все на свете. И платить одиночеством.