Автор цитат: Стивен Вайнберг

Некоторые используют Слово « Бог» настолько широко и щедро, что неизбежно находят бога везде, куда бы ни взглянули. Нередко Слышишь Фразы: «Бог - совокупность всего», «Бог - лучшая Часть человеческой природы», «Бог - это Вселенная». Безусловно, слову «бог», как и всякому другому, можно придать любое Желаемое Значение. Если вам угодно провозгласить, что бог - это Энергия, вы найдёте бога и в куске угля.
Some people have views of God that are so broad and flexible that it is inevitable that they will find God wherever they look for him. One hears it said that 'God is the ultimate' or 'God is our better nature' or 'God is the universe.' Of course, like any other word, the word 'God' can be given any meaning we like. If you want to say that 'God is energy,' then you can find God in a lump of coal.

Многие Люди делают просто ужасные Вещи из искренних религиозных убеждений, не используя религию в качестве прикрытия, как это делал Саддам Хусейн, но потому, что они на самом деле Верят, что это то, чего хочет от них Бог; возвращаясь к Аврааму он был готов пожертвовать Исааком, потому что Бог сказал ему сделать это. Ставить Бога впереди человечества - это ужасная вещь.
Many people do simply awful things out of sincere religious belief, not using religion as a cover the way that Saddam Hussein may have done, but really because they believe that this is what God wants them to do, going all the way back to Abraham being willing to sacrifice Isaac because God told him to do that. Putting God ahead of humanity is a terrible thing.

Всегда очень Трудно сознавать, что те числа и уравнения, которыми мы забавляемся за нашими столами, имеют какое-то Отношение к реальному миру.
It is always hard to realize that these numbers and equations we play with at our desks have something to do with the real world.

Научные теории не могут быть выведены чисто математическим рассуждением.
Scientific theories cannot be deduced by purely mathematical reasoning.

Религия оскорбляет Достоинство Человека. С религией или без неё, хорошие Люди будут Делать Добро и плохие люди будут делать Зло. Но чтобы заставить хорошего человека делать зло - для этого необходима религия