Автор цитат: Исикава Такубоку

Между плеч,
Задевающих друг друга,
В толпе я увидел ее.
Только на миг,
Но в дневнике осталась помета.

Не знаю, когда
Даже плакать я разучился.
Неужели Нет человека,
Чтобы тронул душу мою
До слез?

Солнце!
А Дождь шелестит.
Переплелись
В саду
Ветки цветущих хаги.

Всего лишь Попытка. . .
Но вновь я такой,
Как в юные дни.
Думаю: " Если б Друга найти,
Все ему рассказать!"

Был у нее тогда
Сильный,
Как у Мужчины, дух.
Где-то она?
О чем ее думы теперь?

В синем небе
Тающий дым,
Одиноко вдали исчезающий дым,
Ты кого Мне напомнил?
Меня самого?

Словно Будущее мое
Вдруг раскрылось
Во всей наготе.
Такая Печаль -
Не Забыть, не отбиться.

Из дома выйду,
Словно очнусь.
Ведь Есть же где-то теплое солнце.
Глубоко,
Полной грудью вздохну.

Сто раз
На прибрежном песке
Знак " Великое" я написал
И, Мысль о смерти отбросив прочь,
Снова пошел домой.

На песчаном холме
Я долго лежал
Ничком,
Вспоминая далекую боль
Первой моей Любви.

Перед огромным морем
Я один.
Уже который день,
Как только к горлу подступают слезы,
Из дома ухожу.

Там, где упала слеза,
Влажное
Зерно из песчинок.
Какой тяжелой ты стала,
Слеза!

Шесть лет
Свою старую шапку
Каждый День надевал я,
Каждый день...
Но и её потерял.

Снимал я перчатку.
И вдруг -
Рука замерла.
Скользнуло по сердцу
Воспоминанье.