Автор цитат: Джордж Гордон Байрон



Каким я был дураком, что вступил в Брак - да и ты немногим умней, моя милая; а ведь мы могли бы прожить так счастливо - старой девой и старым холостяком; Мне нигде не найти такой, как ты, а тебе (пусть это звучит тщеславно) - такого, как я. Мы созданы, чтобы прожить Жизнь Вместе; а теперь мы - по крайней мере я - по многим причинам разлучен с единственным существом, которое могло бы меня Любить и к кому я мог бы безраздельно привязаться.
Будь ты монахиней - а я монахом - мы могли бы беседовать через решётку, а не через моря - но Всё равно - Голос и Сердце моё всегда летят к тебе…
Пояснение к цитате: Джордж Байрон, из письма Августе Ли, 1816 год.
№ 465357   Добавил MegaMozg 01-04-2024 / 03:15
Блажен, чья Жизнь с Природою едина,
Кто чужд ярму раба и трону властелина.
№ 460994   Добавил MegaMozg 10-01-2024 / 23:42
Я считаю, что предпочтение, отдаваемое писателям перед людьми деятельной Жизни, всеобщее Внимание к писакам и их писаниям являются доказательством нашей изнеженности, Слабости, вырождения. Захочет ли тот писать, Кто способен на что-нибудь Лучшее? « Действия, действия, действия!» - так говорил Демосфен. Действий, действий, действий! - говорю я, а не писаний, и менее всего - стихов!
Пояснение к цитате: Дневниковая запись от 24 ноября 1813 г.
№ 423775   Добавил MegaMozg 20-07-2021 / 22:45
Человек - наполовину - Прах, наполовину - Бог.
№ 423774   Добавил MegaMozg 20-07-2021 / 22:42
Мне очень жаль, что наслажденье - Грех, а грех - Увы! - нередко наслажденье.
№ 423773   Добавил MegaMozg 20-07-2021 / 20:24
Слава давно вызывала улыбку у мудрецов; это нечто, Ничто, Слово, Иллюзия, Дым и зависит Больше от стиля историка, чем от имени, которое оставляет по себе Человек.
№ 423772   Добавил MegaMozg 20-07-2021 / 20:21
Скука (ennuie) - Слово французское, но это Особенность наша, английская.
№ 423771   Добавил MegaMozg 20-07-2021 / 20:18
Открытий много, и тому Причина - Блестящий Гений и пустой карман…
№ 423770   Добавил MegaMozg 20-07-2021 / 20:15
Если бы называть Все Вещи их настоящими именами, сам Цезарь устыдился бы своей славы.
№ 423769   Добавил MegaMozg 20-07-2021 / 20:12
О, как опасна, как страшна для нас
Порой слеза из кротких женских глаз!
Оружье слабых, Все ж Она грозит:
Для Женщины и Меч она и щит;
№ 423677   Добавил MegaMozg 19-07-2021 / 06:48
Энтузиазм - это не что иное, как духовное Опьянение.
№ 370859   Добавил MegaMozg 27-05-2019 / 14:07
Ты плачешь - светятся слезой
Ресницы синих глаз.
Фиалка, полная росой,
Роняет свой алмаз.
Ты улыбнулась - пред тобой
Сапфира Блеск погас:
Его затмил Огонь живой,
Сиянье синих глаз.
Вечерних облаков кайма
Хранит свой нежный цвет,
Когда весь Мир объяла тьма
И солнца в небе нет.
Так в глубину душевных туч
Твой проникает взгляд:
Пускай погас Последний луч -
В душе горит Закат.
Пояснение к цитате: Перевод С.Я. Маршака.
№ 363089   Добавил Viker 04-03-2019 / 09:21
Он Человек незаурядный, из тех, что несмотря на Все Усилия держаться в тени неизменно привлекают к себе Внимание.
№ 342031   Добавил MegaMozg 05-09-2018 / 01:08
Жизнь коротка, стеснен ее полет,
В суждениях не терпим мы различий.
Фальшив отяготивший нас обычай.
Средь наших норм, условностей, приличий
Добро случайно, злу Преграды нет,
Рабы успеха, денег и отличий,
На Мысль и Чувство наложив запрет,
Предпочитают тьму, их раздражает Свет.
№ 314908   Добавил MegaMozg 22-01-2018 / 04:02
…Это лингвистическое Чудо, ему следовало бы Жить во Времена вавилонского столпотворения, чтобы быть всеобщим переводчиком. Я проверял его на всех языках, на которых знаю хоть одно Ругательство, так он поразил меня настолько, что я готов был выругаться по-английски.
Пояснение к цитате: Байрон писал о итальянском кардинале Джузеппе Каспар Меццофанти.
№ 305420   Добавил MegaMozg 23-10-2017 / 20:03