Новые цитаты



Быка берут за рога, а человека - за язык.
An ox taken by the horns, and a man by the tongue.
№ 311340   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:10
Стадии поглощения.
Любовь - стрела. Любовь - наручники. Любовь - пила.
№ 311339   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:09
Из огня да в полымя.
Пояснение к цитате: Говорится, когда человек, находясь в трудной ситуации, попадает в ещё более тяжёлое положение.
№ 311338   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:08
На родительском собрании всем запомнилась Кузькина мать!
№ 311336   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:06
Прочь из виду - прочь из памяти.
Out of sight, out of mind.
№ 311335   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:05
В коллектив вливаются через горлышко. В кабинет директоров - через причинное место.
№ 311334   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:04
Наши слова имеют крылья, но летят не туда, куда нам бы хотелось.
Our words have wings, but fly not where we would.
№ 311333   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:03
Человек высказал природе право своего выбора. Природа выделила ему время пожалеть об этом.
№ 311332   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 13:02


Унция осторожности стоит фунта ученья.
An ounce of discretion is worth a pound of learning.
№ 311330   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 12:04
Ничего, - говорил ей папочка, когда они были ещё в Порт-сити и, как дураки, думали, что в безопасности. - Ты - сжигающая огнем, милая. Просто большая зажигалка.
№ 311328   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 12:02
He открывай дверь, когда чёрт стучится ( смысл: не поддавайся искушению).
Open not your door when the devil knocks.
№ 311327   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 11:05
Не там вор крадёт, где много, а там, где плохо лежит.
№ 311326   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 11:04
Одна ласточка лета не делает.
One swallow does not make a summer.
№ 311324   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 11:02
Одно звено сломано - вся цепь порвана.
One link broken, the whole chain is broken.
№ 311322   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 10:02
Одна ложь создаёт много (смыл: заставляет лгать дальше).
One lie makes many.
№ 311321   Добавил MegaMozg 17-12-2017 в 09:02