Фильм: Багси Мэлоун (Bugsy Malone)



Вам не обязательно сидеть без дела,
Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь,
Так что будьте человеком, которого вы знаете,
Вы не можете быть уверены, что вы проиграете, пока не попробуете,
Что вы проиграете, пока не попробуете, поэтому попробуйте!
Мы идем вверх, вверх, вверх!
You don't have to sit around
Complaining 'bout the way your life has wound up
So be a man you know you can't be certain
That you'll lose until you try
That you'll lose until you try, so give it a try!
We are marching up, up, up and out!
№ 356418   Добавил MegaMozg 11-01-2019 в 23:06
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз и вниз.
Вам необязательно сидеть без дела,
Жалуясь на то, как закончилась ваша жизнь,
Подумайте, сколько времени вы теряете впустую,
И время - драгоценная вещь, чтобы отпустить.
Конечно, вы попали в самый низ,
Но помните, что вы будете строить с нуля,
Каждый следующий шаг,
Что приближает вас к небу, так что попробуйте!
Down, down, down, down, down, down, down and out,
Down, down, down, down, down, down, down and out.
You don't have to sit around
Complaining 'bout the way your life has wound up
Think of all the time you waste
And time's a precious thing to let go by
Sure you've hit the bottom
But remember you'll be building from the ground up
Ev'ry day's another step
That takes you even closer to the sky, so give a try.
Пояснение к цитате: Песня "Down and Outсе".
№ 356417   Добавил MegaMozg 11-01-2019 в 23:03