Книга: Японская лирика

Японская лирикаАлые листья клёна


Если бы я был луною, которая заходит
за горный гребень, Никогда больше
не возвратился бы я в этот печальный Мир.
Пояснение к цитате: Литературный перевод В. Л. Пирогов.
№ 405978   Добавил MegaMozg 27-10-2020 / 16:09
Осенняя Ночь угомонила людей,
и плачет нежным звуком кото,
струн которой касаются чьи-то пальцы...
Пояснение к цитате: Литературный перевод В. Л. Пирогов. [Кото — арфа.]
№ 405977   Добавил MegaMozg 27-10-2020 / 16:06
Кладбище...
два-три осенних светлячка.
Пояснение к цитате: Литературный перевод В. Л. Пирогов.
№ 405976   Добавил MegaMozg 27-10-2020 / 16:03