Книга: Тэсс из рода Д'Эрбервиллей

Во всяком случае, ей не будет легко здесь, Пока долгие Годы не сотрут случившегося из ее памяти... Она могла Жить счастливо в каком-либо уголке, где Нет воспоминаний.

Постоянные Размышления наложили отпечаток на ее Лицо, в голосе звучала трагическая нотка.

Только, ради бога, не разговаривайте со мной, как святой с грешницей, а говорите, как Человек с человеком, с несчастным человеком!

Если бы Она горевала всю Жизнь, для них бы это означало бы только: "А, она сама делает себя несчастной". Если бы она старалась быть веселой, отогнать Все Заботы, радоваться дневному свету, цветам, ребенку - для них все это воплотилось бы короткой фразе: "Она держится молодцом".

Прошлое Есть прошлое; каково бы оно ни Было, его Больше Нет.

Быть может, Она обращает на себя Внимание отчасти потому, что совсем к этому не стремится, а Другие Женщины частенько посматривают по сторонам.

Ее охватило черное Отчаяние, и Она готова была укрыться в могиле.

... с философским спокойствием отмечала Она даты: Ночь катастрофы в Трэнтридже на темном фоне Заповедника; День рождения и день смерти ребенка; свой день рождения и Другие дни, отмеченные событиями, в которых она принимала Участие. Как-то, глядя в Зеркало на свое Красивое Лицо, она подумала о том, что Есть еще Одна дата, которая имеет для нее большее Значение, чем Все другие: день ее смерти, когда исчезнет все ее Очарование, день, который лукаво притаился, невидимый среди других дней Года, ничем себя не выдающий, когда она ежегодно с ним сталкивалась, но, тем не менее, неизбежный. Который же? Почему не чувствовала она озноба при ежегодных встречах с таким холодным родственником?

В морозную зиму Ночь приходит как Враг, в тёплый летний Вечер - как возлюбленная, а в этот мартовский День Она несла успокоение.

... ни Один Человек не может быть всю Жизнь только циником...

Откровенность вызывает на откровенность. Людям, скитающимся в далеких странах, свойственно открывать чуть ли не первому встречному такие стороны своей Жизни, о каких они Никогда не заикнулись бы в разговоре с друзьями...

Красота или Уродство натуры проявляются не только в уже совершенном, но и в стремлениях и импульсах; подлинная История Человека определяется не тем, что он совершил, но тем, что хотел совершить.

Однажды Жертва - на всю Жизнь жертва!.. Таков Закон!

Ее так же Трудно сдвинуть с места, как увязшую в грязи телегу, - Она только о муже своем и думает. Ни Ухаживание, ни Проповеди, ни даже громы небесные не смогут расшевелить женщину, именно когда ей Больше всего нужно, чтобы ее расшевелили.