Книга: Таинственный незнакомец

Таинственный незнакомец. Марк Твен

Название: Таинственный незнакомец

Автор: Марк Твен

Жанр: Классическая проза

Купить: Книга есть в ЛитРес!

Аннотация: Замыслу «Таинственного незнакомца» Твен придавал совершенно особый характер; он считал, что именно в этой книге сумеет до конца высказаться по ряду волновавших его социальных и морально-философских вопросов. Место действия повести — глухая средневековая австрийская деревушка. Таинственный герой, который называет себя Сатаной и обладает чудесной сверхъестественной силой, вмешивается в жизнь обитателей Эзельдорфа, погрязших в корыстных интересах, убогих верованиях, нелепых, унижающих их предрассудках, с тремя мальчиками-подростками, с которыми он подружился. Сатана ведет беседы о несправедливом социальном устройстве общества, о религии, о природе и характере человека и критикует людей за жестокость друг к другу и за трусливое пресмыкательство перед богатством и деспотизмом, о грозной и очищающей силе смеха в борьбе с предрассудками, затуманивающими сознание людей. По этой повести был снят художественный фильм «Филипп Траум».
Таинственный незнакомецМарк Твен


Она присела к огню, грела Руки и ждала; её старые Губы и руки посинели от Холода; к ней подошёл незнакомец. Это был путешественник; он мягко заговорил с ней и, Зная что Рядом Никого Нет, кроме меня, он сказал, что ему жаль её. Потом он спросил, является ли правдой то, в чём она призналась, и она ответила, что нет. Он выглядел удивлённо и ему ещё Больше стало её жаль, он спросил:
- Зачем же вы признались?
- Я стара и бедна - сказала она, - и я работаю только чтобы выжить. Не Было другого выбора как только лишь признаться. Если бы я этого не сделала, они бы могли меня отпустить. Это бы погубило меня, ведь Никто бы не забыл о том, что меня подозревали в чародействе, и для меня не нашлось бы работы, и куда бы я ни пошла, они бы пускали собак в мою сторону. Совсем скоро настал бы Голод. Огонь Лучшее Решение - Конец близок. Вы были добры ко Мне, вы Двое, и я благодарна вам за это.
Она прильнула Ближе к огню и вытянула руки чтобы согреть их, Снежинки мягко спускались на её седые Волосы, делая их ещё белее.
Собралась Толпа и полетело яйцо, которое попало ей в глаз и потекло по её лицу. Кто-то смеялся.
She was squatting at the fire, warming herself and waiting; and her old lips and hands were blue with the cold. A stranger came next. He was a traveler, passing through; and he spoke to her gently, and, seeing nobody but me there to hear, said he was sorry for her. And he asked if what she confessed was true, and she said no. He looked surprised and still more sorry then, and asked her:
"Then why did you confess?"
"I am old and very poor," she said, "and I work for my living. There was no way but to confess. If I hadn't they might have set me free. That would ruin me, for no one would forget that I had been suspected of being a witch, and so I would get no more work, and wherever I went they would set the dogs on me. In a little while I would starve. The fire is best; it is soon over. You have been good to me, you two, and I thank you."
She snuggled closer to the fire, and put out her hands to warm them, the snow-flakes descending soft and still on her old gray head and making it white and whiter. The crowd was gathering now, and an egg came flying and struck her in the eye, and broke and ran down her face. There was a laugh at that.
№ 239287   Добавил MegaMozg 17-01-2017 / 15:01
Потом он перестал быть серьёзным и стал чрезвычайно весёлым, начав высмеивать нас и нашу военную Гордость, наших великих героев, нерушимую славу, могущественных царей, древних аристократов, освящённую веками историю - он смеялся и смеялся, Пока нам не стало тошно от этого смеха; наконец он немного успокоился и сказал: "Хотя, по большому счёту, это не Смешно, здесь присутствует своего рода сантимент, Если вспомнить, как коротки ваши дни, как инфантильна ваша показная пышность, какими тенями вы являетесь!"
Then he dropped all seriousness and just overstrained himself making fun of us, and deriding our pride in our warlike deeds, our great heroes, our imperishable fames, our mighty kings, our ancient aristocracies, our venerable history-and laughed and laughed till it was enough to make a person sick to hear him; and finally he sobered a little and said, "But, after all, it is not all ridiculous; there is a sort of pathos about it when one remembers how few are your days, how childish your pomps, and what shadows you are!"
№ 239272   Добавил MegaMozg 17-01-2017 / 15:00
Неважно, Кто мы и что собой представляем, нам всегда Есть кого презирать, с кем порой считаться, с кем Никогда не считаться, к кому проявлять полное Безразличие.
№ 131889   Добавил MegaMozg 09-01-2017 / 10:11
Бог властен творить добрых детей или злых, но творит только злых; бог мог бы с легкостью с Делать свои творения счастливыми, но предпочитает их делать несчастными; бог велит им цепляться за горькую Жизнь, но скаредно отмеряет каждый её Миг; бог дарит своим ангелам вечное Блаженство задаром, но остальных своих чад заставляет мучиться, заставляет добиваться блаженства в тяжких мучениях; бог своих ангелов освободил от страданий, а других своих чад наделил неисцелимым недугом, язвами духа и тела! Бог, проповедующий Справедливость, и придумавший адские Муки, призывающий Любить ближнего, как самого себя, и прощать врагам семижды семь раз, и придумавший адские муки! Бог предписывает нравственную жизнь, но притом сам безнравствен; осуждает преступника, будучи сам преступником; бог создал Человека, не спросясь у него, но взвалил всю Ответственность на его хрупкие плечи, вместо того чтобы принять на свои; и в заключение всего с подлинно божественной тупостью заставляет раба своего, замученного и поруганного раба на себя молиться…
№ 29311   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 09:14
Никто не потворствует дьяволу, Все осуждают его, но делают это без дерзости, с долей почтения.
№ 25380   Добавил MegaMozg 02-01-2017 / 06:08