Книга: Марсианские хроники

Он обернулся - на его лице была лишенная всякого выражения маска, вычеканенная из серебристого металла, маска, которую он всегда надевал, когда хотел скрыть свои Чувства.

Дерево, чего-чего только оно не может… Оно дарит Краски природе, простирает Тень, усыпает землю плодами. Или становится царством детских игр - целый поднебесный Мир, где можно лазить, играть, висеть на руках… Великолепное сооружение, несущее пищу и Радость, - вот что такое дерево. Но Прежде всего Деревья - это Источник живительного прохладного воздуха для легких и ласкового шелеста, который нежит твои Слух и убаюкивает Тебя ночью, когда ты лежишь в снежно-белой постели.

- Мне снился Мужчина.
- Мужчина?
- Высокий мужчина, шесть футов Один дюйм.
- Что за Нелепость: это же великан, Урод.
- Почему-то, - Она медленно подбирала Слова, - он не казался уродом. Несмотря на высокий Рост. И у него - ах, я знаю, тебе это покажется вздором, - у него были голубые Глаза!
- Голубые глаза! - воскликнул мистер К. - О боги!
Что тебе приснится в следующий раз? Ты еще скажешь - черные Волосы?
- Как ты угадал?! - воскликнула она.
- Просто назвал наименее правдоподобный Цвет, - сухо ответил он.
- Да, черные волосы! - крикнула она. - И очень белая Кожа. Совершенно необычайный мужчина! На нем была странная Одежда, и он спустился с неба и ласково говорил со мной.

Ваше Безумие совершенно до изумления!

Земляне прилетали на Марс. Прилетали, потому что чего-то боялись и Ничего не боялись, потому что были счастливы и несчастливы, чувствовали себя паломниками и не чувствовали себя паломниками. У каждого была своя Причина. Оставляли опостылевших жен, или опостылевшую работу, или опостылевшие города; прилетали, чтобы найти что-то, или избавиться от чего-то, или добыть что-то, откопать что-то или зарыть что-то, или предать что-то забвению. Прилетали с большими ожиданиями, с маленькими ожиданиями, совсем без ожиданий.

Не каждый День человеку предоставляется вторая Попытка.

... в мёртвых городах почему-то Хочется Говорить шёпотом, хочется Смотреть на Закат.

... ибо Ночь - Пора тоски и метаморфоз.

Она Все Время глядела Вперед, что-то высматривая, но не могла разглядеть и обернулась к мужу; в его глазах она увидела Отражение того, что впереди, а он к этому отражению добавил что-то от самого себя, свою твердую Решимость, и Напряжение спало с ее Лица, она снова повернулась вперед, теперь уже спокойно, Зная, чего ей искать.

- Зачем ты плачешь? - спросил он.
- Не знаю, не знаю, я Ничего не могу с собой поделать. Мне Грустно, и я не знаю, Почему плачу - не знаю почему, но плачу.

И может ли Один Человек быть правым, когда весь Мир уверен в своей правоте?

Мы просто Дети в коротких штанишках, шумные и непоседливые дети, которые носятся со своими ракетными и атомными игрушками.

Можно Было Видеть, как плавают Мысли в ее глазах, - словно Рыбы, одни светлые, Другие темные, одни быстрые, стремительные, другие медленные, неторопливые.

Cпросите меня, верю ли я в душу вещей, вложенную в них теми, Кто ими пользовался, - я скажу да.