Книга: И эхо летит по горам

И эхо летит по горам. Халед Хоссейни

Название: И эхо летит по горам

Автор: Халед Хоссейни

Жанр: Современная проза

Купить: Книга есть в ЛитРес!

Аннотация: 1952 год, звездная ночь в пустыне, отец рассказывает афганскую притчу сыну и дочери. Они устроились на ночлег в горах, на пути в Кабул. Затаив дыхание, Абдулла и маленькая Пари слушают историю о том, как одного мальчика похитил ужасный дэв и бедняге предстоит самая страшная участь на свете. Но жизнь не раскрашена в черно-белые тона — даже в сказках… Наутро отец и дети продолжат путь в Кабул, и этот день станет развилкой их судеб. Они расстанутся, и, возможно, навсегда. Разлука брата и сестры даст начало сразу нескольким сплетающимся и расплетающимся историям. И в центре этой паутины — Пари, нареченная так вовсе не в честь французской столицы, а потому что так зовут на фарси фей. Пять поколений, немало стран и городов будут вовлечены в притчу жизни, которая разворачивается через войны, рождения, смерти, любови, предательства и надежды. Новый роман Халеда Хоссейни, прозрачный, пронзительный, многоголосый, о том, что любое решение, принятое за другого человека, — добра ради или зла — имеет цену, и судьба непременно выставит за него счет. Это роман о силе дешевых слов и дорогих поступков, о коварстве жизненного предназначения, о неизбежности воздаяния, о шумном малодушии и безмолвной преданности.
И эхо летит по горамХалед Хоссейни


Я и сама-то едва могу себе в них признаться. А именно - как страшно Мне оказаться свободной, невзирая на моё постоянное Желание. Страшно, что же будет со мной дальше, что я буду Делать с собой, когда бабы не станет. Всю свою Жизнь я жила, как рыбка в аквариуме, в безопасности стеклянных стен, за барьером столь же непроницаемым, сколь прозрачным. Я вольна была глядеть на сверкающий Мир по ту сторону стекла, представлять себя в нём, Если Хочется. Но всегда оставалась взаперти, окружённая жестокими неподатливыми границами существования, которое баба для меня создал, - сначала, Пока я была юна, создавал сознательно, а теперь, когда он ото дня ко дню угасал, - невольно. Думаю, я выросла в привычке к этому стеклу и теперь в ужасе от того, что, когда оно разобьётся, когда я останусь Одна, меня вынесет в открытое Неизвестное и буду я беспомощно, потерянно трепыхаться, хватая ртом воздух.
Есть Правда, которую я редко признаю: мне всегда нужна была Ноша - баба у меня на спине.
№ 386743   Добавил MegaMozg 27-01-2020 / 09:15
Я поворачиваюсь и смотрю на Пари - Она беззвучно спит Рядом со мной. Лицо её бледно. Я вижу в этом лице бабу - юного, полного надежд, счастливого, такого, каким он был, - и я знаю, что всегда увижу его, стоит лишь взглянуть на Пари. Она моя Плоть и Кровь. А скоро я увижу её детей и детей их детей - в них тоже течёт моя кровь. Я не одинока. Внезапное Счастье застаёт меня врасплох. Я чувствую, как оно просачивается в меня, и Глаза плавятся благодарностью и надеждой.
№ 386742   Добавил MegaMozg 27-01-2020 / 09:12
Вот что гноит, портит мамину доброту, её акты спасения и храбрости. Тень задолженности. Требования и Обязательства, которые Она взваливает на спасённого. Свои благодеяния она использует как валюту: обменивает их на Преданность и Верность. Теперь-то я понимаю, Почему Мадалини уехала много лет Назад. Верёвка, что некогда вытянула её из омута, может стать петлёй на шее. Люди, включая меня в конце концов, неизбежно разочаровывают мамá. Не могут они Вернуть того, что задолжали, так, как она хочет. Мамин утешительный приз - мрачное Удовлетворение от собственной правоты, Воля выносить приговоры со стратегически удачного шестка, поскольку это её люди подводят.
Меня это огорчает, ибо я вижу в том нужду самой мамá, её неуспокоенность, Страх одиночества, Ужас оказаться на мели, брошенной.
№ 386424   Добавил MegaMozg 19-01-2020 / 15:54
Из Тебя вышел толк.
Я тобой горжусь, Маркос.
Мне пятьдесят пять. Я всю Жизнь ждал этих слов. Может, ещё не Поздно? Нам с ней? Может, мы с ней слишком долго растрачивали слишком многое? А где-то внутри я думаю, что Лучше оставить Всё, как Есть, Делать Вид, что мы не знаем, насколько не годились друг другу. Не так больно. Может, даже лучше, чем этот запоздалый Дар. Этот хрупкий, дрожащий проблеск того, как оно могло бы меж нами статься. От этого родится лишь Сожаление, говорю я себе, а что в нём хорошего? Ничего оно не принесёт. Потерянное нами невозвратимо.
И всё же, когда мамá говорит:
- Правда красиво, Маркос? - а я отвечаю ей:
- Да, мамá. Красиво, - что-то во мне начинает распахиваться, и я беру маму за руку.
№ 386423   Добавил MegaMozg 19-01-2020 / 15:52
Ничего на свете не хотела я так сильно, как стать тем, Кто утолит его Печаль.
№ 386422   Добавил MegaMozg 19-01-2020 / 15:50
Увядание собственного тела всегда постепенно, почти столь же неуловимо, сколь и коварно.
№ 369383   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 21:12
Вешать на рекламную доску свои добрые Дела - пошло. Делать такие Вещи Надо Тихо, с достоинством. Доброта - это Больше, чем подписывать чеки на публике.
№ 369382   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 21:11
Хочу отказаться от того, что я Есть, выскользнуть из себя, сбросить Всё, как Змея сбрасывает старую кожу.
№ 369379   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 21:08
В незыблемости математических Истин Есть Утешение, в отсутствии Условности, двусмысленности. В знании, что Ответы могут быть неуловимы, но досягаемы. Они есть, они ждут - в скольких то меловых штрихах от Тебя.
№ 369377   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 21:06
Ее Красота - Оружие. Заряженное ружье, а дуло упирается в голову ей самой.
№ 369310   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 06:03
Почти всегда можно понять, получится или Нет, в Течение первых двух недель. Поразительно, как много людей годами или даже десятилетиями остаются в кандалах, в протяженном обоюдном состоянии самообмана и ложных надежд, тогда как Ответ им даётся в первые две недели.
№ 369309   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 06:02
Творческий Процесс - неизбежно Занятие воровское. Копните под любое Прекрасное литературное Произведение - и обнаружите Все мыслимые бесчестья. Творчество - намеренное осквернение Жизни других людей, Превращение их в невольных и нечаянных участников. Вы воруете их Желания, Мечты, прикарманиваете их Недостатки, их Страдания. Берете то, что вам не принадлежит. И делаете это осознанно.
№ 369308   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 02:21
Чтобы быть храбрым, нужно иметь что терять.
№ 369307   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 02:20
Веревка, что некогда вытянула из омута, может стать петлей на шее.
№ 369306   Добавил MegaMozg 10-05-2019 / 02:19
Обыденная, бытовая Причина резни делает ее кошмарнее, намного тоскливее. Приходит на ум Слово бессмысленный, но Идрис отметает его. Люди всегда так говорят. Бессмысленный акт насилия. Бессмысленное Убийство. Как будто можно совершить осмысленное убийство.
№ 296579   Добавил MegaMozg 05-08-2017 / 13:18