Элиф Шафак. Стамбульский бастард (№ 424710)

Через коридор спит тётушка Фериде. Она Умная, образованная Женщина, училась в университете, у неё творческая Натура. Если бы ей только удалось обрести хоть какую-то Целостность. Она так чувствительна, это очень необычно и великолепно, но порой это очень страшно. У неё Никогда не бывает твёрдой почвы под ногами, ведь когда угодно может случиться что угодно. Ей неведомо, каково это - ощущать Жизнь как нечто непрерывное и безопасное. Всё вразнобой, её окружают обрывки реальности, они молят о том, чтобы она соединила их, сопротивляются всякому представлению о единстве. Снова и снова тётушка Фериде мечтает о возлюбленном. Она хочет, чтобы её любили всю целиком, принимая даже её бесчисленные Страхи, Странности и патологии. Ей нужен возлюбленный, который будет обожать в ней абсолютно всё. Тётушке Фериде не нужен возлюбленный, который любил бы её светлую сторону и чурался её тёмной стороны. Ей нужен Человек, который бы оставался с ней и в Горе, и в радости, в безумии и в душевном здравии. Наверное, думает она, именно поэтому сумасшедшим сложнее завести Роман - не потому, что у них не Все дома, а потому, что немногие готовы встречаться сразу с несколькими личностями в одном человеке.