Станислав Лем. Глас Господа (№ 303019)

Ученый уподобляется обученному слону, которого погонщик поставил перед преградой. Он пользуется силой разума, как Слон - силой мышц, подчиняясь приказу. Это необычайно удобно: ученый отныне готов на Все, так как ни за что уже не отвечает. Наука становится орденом капитулянтов; логический Расчет - автоматом, заменяющим человеку Нравственность; мы уступаем шантажу "высших соображений", что-де атомная Война может быть косвенно благодетельной, поскольку это вытекает из арифметики. То, что сегодня считается злом, Завтра может оказаться благом, и из этого заключается, что само Зло Есть в известном отношении Благо. Разум отмахивается от интуитивной подсказки эмоций; Гармония идеальной машины возводится в Образец для цивилизации и каждого Человека в отдельности.
Средства цивилизации объявляются целями, высшие Ценности обмениваются на удобства. Соображения удобства, по которым Пробки в бутылках заменяются металлическими колпачками, а те, в свою Очередь, - пластиковыми, отскакивающими при нажатии пальцем, сами по себе совершенно невинны, но в применении к человеку они становятся чистейшим безумием; любой Конфликт, любая Проблема уподобляются не слишком удобной пробке, которую следует вышвырнуть и заменить чем-нибудь поудобнее.