Патерсон (Paterson) (№ 280198)

Дети
знают
три измерения
высоту, ширину, глубину.
Как обувная коробка.
Потом узнают
о четвёртом измерении:
времени.
Ммм.
Говорят,
их может быть пять, шесть, семь...
В конце дня
я пью своё пиво
в баре,
смотрю сквозь стекло
и радуюсь.
When you’re a child
you learn
there are three dimensions:
height, width and depth.
Like a shoebox.
Then later you hear
there’s a fourth dimension:
tim.
Hmm.
Then some say,
there can be five, six, seven...
I knock off work,
have a beer
at the bar
I look down at the glass
and feel glad.